رابطة الإضافة:
تقع رابطة الإضافة بين اسمين يضاف أحدهما للآخر، وتتوافق رابطة الإضافة مع الاسم الذي يسبقها.
وتتغير بنية رابطة الإضافة طبقا للأسماء التي تسبقها في تركيب الإضافة، ورابطة الإضافة بالنسبة لفصيلة الأشخاص لها بنية واحدة في المفرد والجمع مخالفة بذلك بقية الفصائل التي لها بنية للمفرد وأخرى للجمع.
ورابطة الإضافة لهذه الفصيلة هي: wa.
مثال: ابن الطباخ = mwana wa mpishi.
أبناء الطباخ = wana wa mpishi.
صفات الملكية:
تبنى صفات الملكية من ستة جذور ثابتة تسبقها روابط الإضافة لكل فصيلة، وتختلف هذه البنية باختلاف رابطة الإضافة الملصقة بها وحسب الفصيلة التي ينتمي اليها الاسم المملوك.
وتبني صفات الملكية بالنسبة لفصيله الاشخاص كالآتي:
ملكي = ngu.- | ملكنا = etu.-
ملكك = ko.- | ملككم = enu.-
ملكه = ke.- | ملكهم = ao.-
تسبق هذه الأسماء رابطة الإضافة wa لكي تكون البنية كاملة فنقول: wangu / wako / wake.
- وتقع صفات الملكية هذه بعد الاسم مباشرة بدون أي فاصل وقبل أية صفات أخرى في الجملة، ثم تليها باقي الصفات الأخرى كالآتي:
Mtoto wangu mzuri huyu alilala mapema
الموصول: vivumishi vya kurejea
زوائد الموصول عبارة عن مورفيمات صرفية يمكن أن تسبق جذر الفعل أو تلحق به في التركيب الفعلي الذي يحتوي على الموصول. هذه الزوائد لها ثلاثه مواقع:
1- تُستخدم كلاحقة للجذر amba بمعنى ( الذي – التي ) الذي يعبر عن الموصول المنفصل عن التركيب الفعلي.
2- يستخدم مورفيم الموصول كبادئة تقع بعد بادئة الزمن مباشرة، وقبل بادئة المفعول إن وُجدت في التركيب الفعلي.
3- يقع مورفيم الموصول كلاحقة لجذر الفعل المسبوق ببادئة الفاعل فقط.
وتحتوي كل فصيل على بادئتين للموصول: الاولى في المفرد والثانية في الجمع.
وزوائد الوصول بالنسبة لفصيله الاشخاص كالآتي:
الذي / التي = ye.
الذين / اللائي = o.
أمثلة على الثلاثة طرق السابقة:
الطريقة الأولى = mwizi ambaye alianguka.
الطريقة الثانية = Mwizi alyeanguka jana.
الطريقة الثالثة = Mwizi ashikaye.
وهكذا يمكن استخدام زوائد الموصول بالطرق الثلاث السابقة. ودارس اللغة الممبتدئ يستخدم الموصول مع الجذر amba لأنها اسهل طرق التعبير بالموصول، ولكن تركيب الموصول كثير الاستخدام وخاصة مع المتقدمين في اللغة هو التركيب الفعلي المحتوى على إحدى البادئتين.
الإشارة إلى المكان: kuashiria mahali
تبنى الإشارة للمكان على ثلاثة جذور هي:
1- للمكان المحدد = po.
2- للمكان غير المحدد = ko.
3- للمكان الداخلي = mo.
يسبق هذه الجذور روابط الإضافة الخاصة بالفصائل، وبالنسبة لفصيلة الأشخاص نستخدم المورفيم yuكسابقة للمفرد، ورابطة الإضافة بالنسبة للجمع كالآتي:
يوجد في = yupo / yuko / yumo.
يوجدون في = wapo / wako / wamo.
ونستخدم المورفيم ni في آخر الاسم للدلالة على وجود الشيء فيه. فمثلا كلمة njia يعني طريق، فلو أضفنا إليها المورفيم ni هكذا njiani أصبح المعنى في الطريق.
وهنا نكون قد انتهينا من فصيلة m | wa.
للانتقال إلى الدرس التالي اضغط هنا
إرسال تعليق